quarta-feira, 15 de fevereiro de 2017

VOLANDO



Minha tia Modesta (irmã de meu pai) legou-me, antes de falecer, alguns escritos em que ela relata a saga da família Lopez Agullò, imigrantes da Espanha para o Brasil, passando antes pela Argentina, onde meu pai nasceu e outra tia, Paquita.

Fiz alguns registros aqui em SEIVA e SEIVA I.

Belo dia desses recebo uma mensagem de WhatsApp. Uma prima estava montando um grupo: Família Lopez. Logo em seguida outra mensagem: “Faremos um encontro dia 14/02 na casa da mamãe. Você está convidado”.

Pois é, foi ontem.

Não conheci minha avó Manoela, mas durante todo o tempo do encontro fiquei pensando nos escritos de minha tia. No texto, em várias das passagens relatadas, tia Modesta deixa transparecer o desejo de minha avó de um dia retornar à Espanha.

VOY POR EL MUNDO

Voy por el mundo, siempre cantando
Como las golondrinas, que van volando
Ai me dá pena estar lejos de tu vera
El sitio donde reposo el cuerpo de mi morena.

Jo soñaba a veces, já a veces soñaba
De ver que mi madre de mi se acordaba.

Ai me dá pena estar lejos de tu vera
El sitio donde reposa el cuerpo de mi morena.

Voy por el mundo siempre cantando
Como las golondrinas que van volando.

Era uma das canções que mais minha avó cantarolava.

Ontem, Marcelo e Chiquinho, meus primos, tomaram do violão e nos brindaram com a veia Manoelesca. E, em seguida, Daniel neto de meu tio Evaristo assumiu as cordas do pinho.

Antes de explicitar seu prodígio, em espanhol, francês e inglês, quis fazer a todos saber de algo que estava acontecendo e que era muito importante para ele.

Falou que por força de sua carreira profissional esteve sempre longe de sua esposa e de suas duas filhas. E que depois destes anos todos foi surpreendido pelo destino que o colocou diante de uma nova oportunidade profissional.

Daniel disse que está voltando às origens. Recebeu um convite para assumir a vice-presidência da empresa na qual trabalha. Em Madri, para onde está se transferindo com a esposa e as duas filhas no dia 01 de março.

Vá Daniel, como las golondrinas que van volando, e leve a alegria de todos, que estiveram no encontro, a el sitio donde reposo el cuerpo de mi morena.




Até breve.


Nenhum comentário:

Postar um comentário